北歐櫥窗 NORDIC

The American Dream ── 丹麥巨匠 Finn Juhl 的美國圓夢之作

舉辦於丹麥哥本哈根的三日設計節「3 Days of Design」，為一年一度的全球性盛大活動，眾多工作室與展示間敞開大門，歡迎鍾愛設計的人們參與同樂；而在 2024 年設計節期間，品牌 House of Finn Juhl 正式發表了丹麥設計之父 Finn Juhl 的傳奇逸作《Kettelhut Chair》。

橫越國境的巔峰期創作
此張座椅於古董市場上被稱作《SW 86》，最初由工藝卓越的丹麥製造廠 Søren Willadsen Møbelfabrik 命名。《SW 86》是在 Finn Juhl 職業生涯巔峰時期所創作，宛若雕塑般獨具特色的設計語彙，讓其作品彼時於丹麥、歐洲，尤其是美國備受矚目；因此也造就了許多著名之作，譬如 1952 年落成的紐約聯合國託管理事會會議廳的內部裝飾，以及《Baker Sofa》和《Cocktail Bench》等家具，作品靈感均來自美國上流社會派對。

當 Finn Juhl 繪製草圖時，已明確知曉《SW 86》是欲朝國際化發展的作品之一，他在圖紙上註明：「Finn Juhl 保留了海外生產和銷售權。」這使其能自信地將座椅於丹麥投入生產，同時把設計圖寄給美國家具製造商 Baker；該公司在 50 年代初推出了其中幾款設計，但由於未知原因，這張獨特座椅從未正式發表。

以嶄新之名重新問世
2021 年，Baker 前行銷副總裁 Mary Ellen Kettelhut 聯繫了 House of Finn Juhl，表明其擁有一幅原創水彩畫作，是來自前雇主的禮物，畫中的《SW 86》立即引起了 Finn Juhl 家族的好奇。品牌聯合創始人 Hans Henrik Sørensen 回憶道：「Mary Ellen Kettelhut 詢問我們是否對水彩畫作感興趣，因她已自長期的家具職業生涯中退休，經過幾次愉快交談，她決定保留這幅畫，我方則答應若把座椅投入生產，將以她的名字命名。」

獲得嶄新之名重新問世，《Kettelhut Chair》臻選 FSC 認證上乘實心木材，構成寬大優雅的扶手細節，以及位於椅背後方、Finn Juhl 作品中極其少見的環形設計，完美展露高難度曲木工藝。若就近觀看，甚能發現美國胡桃木與橡木經巧妙拼接，替座椅帶來富層次的色彩視覺異趣；座墊部分則講究地運用丹麥頂級 Kvadrat 織品或天然皮革裹覆，營造低調奢華氛圍的同時，提供符合人體曲線的絕佳舒適坐感。

產地：丹麥
設計年份：1951
材質：
木料 - FSC 認證實心橡木、美國胡桃木
皮革 - 丹麥 Sørensen Leather Elegance 苯染皮
尺寸：寬 81 x 深 74 x 高 88 x 座高 42（公分）
重量：16（公斤）

商品說明：
1. 本產品為天然木料製成，會根據材料生長條件產生不同天然木紋紋路，訂購時恕無法指定特定外觀條件
2. 本產品坐墊為天然皮革製成，請避免穿著牛仔褲摩擦以防產品染色
3. 本產品因體積較大，訂購前請先行確認電梯、樓梯及入口處迴轉空間是否足夠，若須吊車或人工搬運上樓定位，費用需另行報價，歡迎來電客服專線洽詢（02）8772 - 6060 分機 9

注意事項：
顏色略有偏差，以實品顏色為準
預購商品海運期貨約 6 - 7 個月，詳情請於上班時間來電（02）8772 - 6060 分機 9

Finn Juhl

（1912/1/30-1989/5/17）被稱為「丹麥設計之父」和「家具雕刻家」的 Finn Juhl (1912~1989)，出生於丹麥 Frederiksberg ，並曾於皇家哥本哈根藝術學院主修建築。他與 Arne Jacobsen、Hans Wegner 及 Borge Mogensen 被尊稱為丹麥四大巨匠。其共同的成就促使 20 世紀初的丹麥家具，推升為國際性的潮流指標。

Finn Juhl 深愛史學並對當代藝術極為迷戀。像是西班牙著名畫家 Picasso 與英國雕塑家 Henry Moore 的作品均對他產生了很大的啟發。Finn Juhl 向來大膽地藉其重新組合的形式與抽象表現的概念，以嘗試不同的素材去創造形態與功能的平衡，但卻又極其嚴謹地貫徹實用主義，著重人工美學。而作品中總帶著豐富的曲線與象徵主義，相當前衛且極具有實驗性質。這種猶如浪人般的隨心所欲，使得他的作品在一派學院設計作品中更顯得自由無拘束。有太多的設計詞彙如「飄浮」、「立體主義 」、「分離」、「抽象」等都只專屬於他，作品讓人一眼難忘，且絕難被仿效。 

Finn Juhl 其實從未曾真正擔任過家具設計師，他早期所設計生產的少量椅子僅是為了自家使用，有次則是為了參加 Guild show 展覽而難得展出為數八十張的作品數量，另外，也因為他的創作帶有大量的曲體造型設計，需要特定的木材及皮革原料才能被製造，所以在生產上對工匠也絕對是極大的挑戰。相較其他大師的設計作品，Finn Juhl 的創作相對稀少珍貴，但無論任何一件都是國際收藏家之間夢想擁有的對象。像是有「世界上最美的扶手椅 」之稱的「45 Chair」、充滿原始部落意象的「Chieftain's Chair酋長椅」、「Poet Sofa 詩人沙發」或是「Pelican Chair 鵜鶘椅」等等，全是 Finn Juhl 影響世界家具設計的代表作。

Finn Juhl 曾說：「美麗的事物不見得能帶來快樂，但不入流的東西卻足以毀了大半心情」。近 70 年高潮迭起的設計人生裡，屬於他的關鍵字，就是「藝術」。在他的每一件作品中都能感受到溫暖的人性與極致的工藝。用藝術性寫下設計的傳奇，正是這位影響百年的設計巨擘讓人深深著迷的重要原因。